五言律诗
江烟凝画阁，佳气郁葱哉②。
有客独醒去③，何人放逐回④。
千家春雨霁，八面晚霞开。
灵爽应骑鹤⑤，冯虚日往来⑥。
按：【校注】
（1）指张翀《登黄鹤楼》二首。
（2）佳气句：佳气，祥瑞之气。郁葱，即郁郁葱葱，茂盛；浓郁。《后汉书·光武帝纪》：“后望气者苏伯阿为王莽使，至南阳，遥望见舂陵郭，唶曰：‘气佳哉，郁郁葱葱然！’”
（3）有客句：指屈原。《史记·屈原列传》：“举世混浊而我独清，众人皆醉而我独醒。”
（4）何人句：指李白放逐夜郎，途中遇赦得还。
（5）灵爽：神灵的神明、精气。《文选·郭璞〈江赋〉》：“奇相得道而宅神，乃协灵爽于湘娥。”刘良注：“奇相者，人也，得道于江，故居江为神，乃合其精爽与湘娥俱为神也。”此处指仙人。
（6）冯虚：犹凭虚。冯，同凭。
诗中以屈原、李白遭放逐，喻张翀政治上的坎坷失意，寄寓了作者的同情与不平，可见两人交谊甚厚。
