(形声。从水,余声。本义:涂水)
• 同本义
• 古水名。即今云南省之牛栏江。发源于寻甸，北流至威宁折向西北，至鲁甸县注入金沙江
  • 涂，水。出益州牧靡南山，西北入渑。——《说文》
• 洞涡水支流。在山西省榆次县境
• 道路。也作“途”
  • 出于玉之涂。——《孟子·梁惠王上》
  • 乡也混然涂之人也。——《荀子·儒效》
  • 涂巷之人也。——《荀子·劝学》
  • 故辟门除涂，以迎吾人。——《荀子·王霸》
又如：涂次(路上；途中);涂夫(路人);涂巷(道路；街坊);涂轨(本指车行之道。引申谓路子，途径);涂数(途程);涂迹(轨迹，途径);涂辙(车轮的痕迹);涂道(路途)
• 十二月。古月名
  • 十二月为涂。——《尔雅》
• “塗”的简化字

• 泥，泥巴
  • 塗，泥也。——《广雅》
  • 见豕负涂。——《易·睽》
  • 厥土惟塗泥。——《书·禹贡》
  • 如塗塗附。——《诗·小雅·角弓》
  • 冻塗。——《礼记·夏小正》
  • 坐于塗炭。——《孟子》
又如：涂车(用泥涂制成而饰以彩色的车子。为古时送葬的明器);涂炭(泥淖和炭灰。喻污浊之地。亦谓污浊)
• 道路
  • 道听塗说。——《论语》
  • 遇诸塗。
  • 长塗中宿。——司马相如《上林赋》
  • 天下何思何虑?天下同归而殊涂，一致而百虑。——《易·系辞下》
  • 立之涂，匠者不顾。——《庄子·逍遥游》
  • 明乎坦涂。——《庄子·秋水》
  • 七圣皆迷，无所问涂。适遇牧马童子问涂焉。——《庄子·徐无鬼》
• 此义又作“途”。又如：涂不拾遗(道不拾遗);涂说(道路传闻之言);涂次(途中停留);涂陌(道路);涂径(道路；路径);涂路(犹道路);涂殚(路走到尽头)
• 引申指途径；门路
  • 国乱者，民多私义；兵弱者，民多私勇。则削国之所以取爵禄者多涂，亡国之所以贱爵轻禄。——《商君书》

• 涂抹；粉刷物品
  • 涂明耳目。——《史记·货殖列传》
又如：涂白(在树干上涂抹白涂剂);涂附(在污泥上再涂上污泥。比喻以恶附恶);涂地(涂抹、漫布于地);涂墍(用泥涂抹屋顶或墙壁)
• 乱写乱画 。如：涂鸦(比喻胡写乱画或书法幼稚);涂乙(改窜文字。抹去称为涂，勾改称为乙。乙是勾改的符号);别在墙上乱涂
• 使不清楚或模糊 。如：涂掉几个字

• 《廣韻》《集韻》《韻會》《正韻》𠀤同都切，音徒。 (虞韻)
• 水名。《說文》水出益州牧靡南山。西北入澠。
• 又水名。《水經注》涂水，出陽邑東北大嵰山。
• 又溝涂也。《周禮·地官·遂人》百夫有洫，洫上有涂。《註》涂容乗車一軌。
• 又同塗。《周禮·夏官·司險》設國之五溝五涂。《註》五涂徑畛。涂，道路也。
• 又堂涂也。《爾雅·釋宮》堂涂謂之陳。《周禮·冬官考工記·匠人》堂涂十有二分。《註》謂階前。若今令甓祴也。《疏》令甓。塼也。祴，塼道也。
• 又《玉篇》涂涂，露厚貌。
• 又《爾雅·釋天》十二月爲涂月。
• 又石名。《山海經》箕尾之山多涂石。
• 又《廣韻》直魚切《集韻》陳如切，𠀤音除。 (魚韻)
• 水名。與滁同。《晉書·宣帝紀》王淩詐言吳人塞涂水。涂水卽滁水。
• 又《集韻》《韻會》𠀤直加切，音秅。 (麻韻)
• 沮洳也。一曰飾也。
• 又《集韻》余遮切，音耶。 (麻韻)
• 涿涂，山名，見《史記·匈奴傳》。
• 又與余同。涂吾，水名。《山海經註》漢元狩二年，馬出涂吾水中。

• 《廣韻》《集韻》《韻會》《正韻》𠀤同都切，音徒。 (虞韻)
• 泥也。《書·禹貢》塗泥。見土字註。
• 又《爾雅·釋詁》路旅，塗也。《張衡·西京賦》參塗夷庭。《註》參塗，郭門之三道。《潘岳·藉田賦》啓四塗之廣阡。
• 又杜也，杜塞孔穴也。《書·梓材》惟其塗墍茨。《詩·小雅》如塗塗附。
• 又污也。《莊子·讓王篇》夷齊曰：周以塗吾身。不如避之以潔吾行。
• 又厚貌。《楚辭·九歎》白露紛以塗塗。《謝朓·酬王晉詩》塗塗晚露稀。
• 又《禮·檀弓》菆塗龍輴以椁。
• 又塗車，明器也。《禮·檀弓》塗車芻靈。自古有之。
• 又糊塗，不分曉也。《宋史·呂端傳》太宗欲相端，或言端爲人糊塗。帝曰：端小事糊塗，大事不糊塗。
• 又塗乙，攺竄也。《隋百官志》給事中掌侍左右分判省事，詔敕有不便者，塗竄奏還，謂之塗歸。《李義山韓𥓓詩》點竄堯典舜典字，塗攺淸廟生民詩。
• 又塗山，國名。在壽春界巢縣東北。《書·益稷》娶于塗山。《連山易》禹娶塗山氏女，名攸。《史記·夏本紀》禹會諸侯塗山，今山前有禹會村。《蘇軾·有禹會村詩》。俗謂塗山在會稽，渝州，濠州，當塗，九江，及三巴之江州，𠀤非。
• 又山名。《山海經》天帝山之西南曰臯塗之山。
• 又三塗，太行轘轅崤澠也。《馬融·廣成頌》右矕三塗。左槩嵩嶽。矕視也。
• 又姓。見《統譜》。
• 又《集韻》徒故切，音渡。 (遇韻)
• 《張衡·思玄賦》雲師𩅾以交集兮，凍雨沛其灑塗。𨏢琱輿而樹葩兮，擾應龍以服路。
• 又《廣韻》宅加切《集韻》直加切，𠀤音茶。 (麻韻)
• 沮洳也。一曰飾也。《前漢·東方朔傳》諧語曰：老柏塗。《柳宗元詩》善幻迷冰火，齊諧笑柏塗。東門牛屢飯，中散蝨空爬。
• 又叶他魯切，音土。 (麌韻)
• 《史記·龜筴傳》周流天下，還復其所。上至蒼天，下薄泥塗。
• 考證：〔又三塗，太行轘轅崤澠也。〕
• 謹照集韻轘改轘。〔《馬融·廣成頌》左矕三塗。右槩嵩嶽。矕音盻。〕
• 謹照原文左矕改右矕。右槩改左槩。又盻與矕不同音，照原註音盻改視也。〔《柳宗元詩》東門半屢飯，中散蝨空爬。〕
• 謹照原文半改牛。

清代 段玉裁《說文解字注》

涂水。出益州牧靡南山。西北入繩。繩各本譌作澠。今正。牧前志作收。後志作牧。華陽國志竟作升。李奇曰。靡音麻。收靡卽升麻。常璩曰。升麻縣山出好升麻。收升牧三字皆同紐。𥻳釋益州太守碑牧靡字三見。晉書亦作牧矣。益州郡牧靡、二志同。前志曰。南山臘、涂水所出。西北至越巂入繩。過郡二。行千二十里。水經注若水篇曰。若水、又東。涂水注之。水出建寧郡之收靡縣南山。縣山竝卽草以立名。山𡉈縣東烏句山南五百里。山生收靡。可以解毒。涂水導源臘谷。西北流至越巂入若水。按涂水出臘谷。故漢志謂之臘。涂水、漢志說文皆云入繩。而水經注云入若水者。善長云若水、又逕越巂大莋縣入繩。繩水出徼外。南逕旄牛道。至大莋與若水合。自下亦通謂之繩水矣。諸書錄記羣水。或言入若。又言注繩。正是異水沿注。通爲一津。隨納通稱也。水道提綱曰。金沙江卽古繩水。鴉龍江一名打沖河。卽古若水。金沙江出番地。至雲南姚安府大姚縣境合鴉龍江、至四川敘州府治宜賓縣西南境入於江。金沙自犛石山發源。至雲南麗江府境已四千二百餘里。自麗江至四川敘州府又二千五百餘里。源遠流長所受大水數十。小水無數。其爲大江上源無疑也。玉裁謂多以金沙爲大江正源。然非禹貢崏山道江之𣅀。禹貢於河源江源皆舉其近者。聖人不尙遠略之意。牧靡今何縣。涂水今何水。未審。从水。余聲。同都切。五部。按古道塗、塗堲字皆作涂。

説文解字

泥也。从土涂聲。