射于右学,歌以《驺虞》。
示君仪之至重,识文教之诞敷。
王在西郊,爰举尚功之典;
声依九节,以成观德之谟。
伊昔武王,既平商纣,未革新礼,聿遵徂后。
其习射也,欲偃武而兴文;
其居学也,姑贱左而贵右。
诗乐之节,虽远及于《国风》;
臣主之仪,毋下渎于《狸首》。
想夫王归自镐,天方授周,外饬万乘,中严七驺,眷西学而戾止,法泽宫而载游。
乃习斯射,曰昭厥猷。
弧矢之威,所以服四海;
揖让之礼,所以怀诸侯。
茍微仁声,安取正己;
不有嘉乐,孰明尽美?
故必考律度于太师,辨等威于天子。
勇非贯革,取服猛以示人;
巧在循声,明备官于同轨。
且夫射也,讲德而绎志,序宾而考贤,内可以教士,外可以事天。
习非其地,则礼失而乱;
听非其节,则乐流而偏。
是故因商人养国老之方,抗侯有所;
奏《召南》应《鹊巢》之什,舍拔无愆。
用能上有常尊,下亡僭礼,遵国郊而西顾,辟儒宫而洞启。
彼或教胄,昭尚右于质家;
我以和容,歌得贤于治体。
岂非事为之制,物有其仪?
国之兴也,建学则不暇;
王之射也,于左则已卑。
慎所习者,谁能间之?
号称瞽宗,岂特育材之用;
礼行君鹄,必先「彼茁」之诗。
稽仲尼之遗言,伟宗周之善化。
急于诱民也,故因先代之太学;
笃于尊王也?
故正列侯之左射。
圣人之治世也,盖皇皇然,岂茍悦于自暇哉?