碧虚子陈景元,字泰初,入道为右街录,赐号真靖,主中太一宫。
屡请归庐山,朝廷不从。
大丞相舒公因真靖自言而题之云:「官身有吏责,触事遇嫌猜。
野性难堪此,庐山归去来」。
无为子杨杰盖碧虚子之友也,闻而叹曰:昔靖节先生赋《归去来》以归庐山之阳,且八百年矣。
其辞未亡,罕有继其声者。
今大丞相因子之言而及之,爱子之深也。
夫靖节远害于污俗,真靖引分于治朝,虽其趣不同,而所归则一。
乃追靖节遗韵,而歌《归去来》以贻之,庶亦自警云。
归去来兮,当太平之时胡不归?
宠难处而易辱,乐或过而生悲。
田园芜兮不耨,岁月流兮莫追。
非彼马而是是,是我指而非非。
黼黻烂兮眩吾目,尘埃坌兮缁吾衣。
不收视以返听,将安望乎希微?
胡为乎疲足孤轮,与时竞奔?
行不顾乎夜漏,往取愧于晨门。
余闻有其善者善丧,外其身者身存。
享不俟乎牛鼎,酌不假乎象樽。
内茍适其志愿,外何腼乎面颜。
一箪足以自养,一枝得以自安。
车善行而无迹,门善闭而无关。
动不离乎辎重,超然处乎荣观。
河溯流兮九曲,丹伏炼兮七还。
师不陈而坐胜,勇无取乎桓桓。
归去来兮,请从逍遥之游。
委天与之定分,在道外以何求?
有名教之真乐,绝世俗之妄忧。
玩几微于八索,鉴福极于九畴。
齐物我而一致,汎忘心之虚舟。
蹑遗舄于子乔,接逸袂于浮丘。
砺吾齿而漱石,清吾耳而枕流。
投空谷而响应,憩长林而影休。
幽鸟翔而后集,白云去而复留。
岁云暮兮何之,叟击壤以为期。
舍我田而营它,使劳力于耘耔。
子胡不歌大丞相之诗,脱官身之吏责,庐山归去夫何疑!