深闭柴门掩绛纱1，只缘惜静避喧哗。
耽疏不入时流辈2，一味长吟度岁华。
注：(1) 绛纱：红色的窗帘。 (2) 耽疏：追求疏闲淡泊的生活。耽：沉溺、喜爱。