① 此诗收于蒋镛《澎湖续编》〈艺文〉，又载林豪《澎湖厅志》〈艺文〉、连横《台湾诗乘》、陈汉光《台湾诗录》。编者按：《台湾诗乘》题作〈澎湖杂诗〉。
晓起惟闻雀斗争，夜来还有白鸠鸣。
寻常凡鸟都如凤，到老何曾听一声（许俊雅编校）。