典故
才不武
《春秋左传正义》卷二十九〈襄公·传三年〉～502～
晋侯之弟扬干。乱行于曲梁。魏绛戮其仆。晋侯怒谓羊舌赤曰。合诸侯以为荣也。扬干为戮。何辱如之。必杀魏绛。无失也。对曰。绛无贰志。事君不辟难。有罪不逃刑。其将来辞。何辱命焉。言终。魏绛至。授仆人书。将伏剑。士鲂。张老。止之。公读其书曰。日君乏使。使臣斯司马。臣闻师众以顺为武。军事有死无犯为敬。君合诸侯。臣敢不敬。君师不武。执事不敬。罪莫大焉。臣惧其死。以及扬干。无所逃罪。不能致训。至于用钺。臣之罪重。敢有不从。以怒君心。请归死于司寇。公跣而出。曰。寡人之言。亲爱也。吾子之讨。军礼也。寡人有弟。弗能教训。使干大命。寡人之过也。子无重寡人之过。敢以为请。晋侯以魏绛为能。以刑佐民矣。反役。与之礼食。使佐新军。张老为中军司马。士富为候奄。
晋侯之弟扬干。乱行于曲梁。魏绛戮其仆。晋侯怒谓羊舌赤曰。合诸侯以为荣也。扬干为戮。何辱如之。必杀魏绛。无失也。对曰。绛无贰志。事君不辟难。有罪不逃刑。其将来辞。何辱命焉。言终。魏绛至。授仆人书。将伏剑。士鲂。张老。止之。公读其书曰。日君乏使。使臣斯司马。臣闻师众以顺为武。军事有死无犯为敬。君合诸侯。臣敢不敬。君师不武。执事不敬。罪莫大焉。臣惧其死。以及扬干。无所逃罪。不能致训。至于用钺。臣之罪重。敢有不从。以怒君心。请归死于司寇。公跣而出。曰。寡人之言。亲爱也。吾子之讨。军礼也。寡人有弟。弗能教训。使干大命。寡人之过也。子无重寡人之过。敢以为请。晋侯以魏绛为能。以刑佐民矣。反役。与之礼食。使佐新军。张老为中军司马。士富为候奄。
《春秋左传正义》卷三十一〈襄公·传十年〉～538～
晋荀偃。士丐。请伐偪阳而封宋向戌焉。荀罃曰。城小而固。胜之不武。弗胜为笑。固请。丙寅。围之。弗克。孟氏之臣秦堇父。辇重如役。偪阳人启门。诸侯之士门焉。县门发。鄹人纥抉之。以出门者。狄虒弥建大车之轮。而蒙之以甲。以为橹。左执之。右拔戟。以成一队。孟献子曰。诗所谓有力如虎者也。主人县布。堇父登之。及堞而绝之。队则又县之。苏而复上者三。主人辞焉。乃退。带其断以徇于军三日。诸侯之师。久于偪阳。荀偃。士丐。请于荀罃曰。水潦将降。惧不能归。请班师。知伯怒。投之以机。出于其间曰。女成二事而后告余。余恐乱命。以不女违。女既勤君而兴诸侯。牵帅老夫。以至于此。既无武守。而又欲易余罪。曰是实班师。不然克矣。余羸老也。可重任乎。七日不克。必尔乎取之。五月。庚寅。荀偃。士丐。帅卒攻偪阳。亲受矢石。甲午。灭之。书曰。遂灭偪阳。言自会也。以与向戌。向戌辞曰。君若犹辱镇抚宋国。而以偪阳光启寡君。群臣安矣。其何贶如之。若专赐臣。是臣兴诸侯以自封也。其何罪大焉。敢以死请。乃予宋公。
晋荀偃。士丐。请伐偪阳而封宋向戌焉。荀罃曰。城小而固。胜之不武。弗胜为笑。固请。丙寅。围之。弗克。孟氏之臣秦堇父。辇重如役。偪阳人启门。诸侯之士门焉。县门发。鄹人纥抉之。以出门者。狄虒弥建大车之轮。而蒙之以甲。以为橹。左执之。右拔戟。以成一队。孟献子曰。诗所谓有力如虎者也。主人县布。堇父登之。及堞而绝之。队则又县之。苏而复上者三。主人辞焉。乃退。带其断以徇于军三日。诸侯之师。久于偪阳。荀偃。士丐。请于荀罃曰。水潦将降。惧不能归。请班师。知伯怒。投之以机。出于其间曰。女成二事而后告余。余恐乱命。以不女违。女既勤君而兴诸侯。牵帅老夫。以至于此。既无武守。而又欲易余罪。曰是实班师。不然克矣。余羸老也。可重任乎。七日不克。必尔乎取之。五月。庚寅。荀偃。士丐。帅卒攻偪阳。亲受矢石。甲午。灭之。书曰。遂灭偪阳。言自会也。以与向戌。向戌辞曰。君若犹辱镇抚宋国。而以偪阳光启寡君。群臣安矣。其何贶如之。若专赐臣。是臣兴诸侯以自封也。其何罪大焉。敢以死请。乃予宋公。
