根据历代诗词可找到冠字在南冠一词中读平声的确凿證据179例，同时可找到读仄声的證据1例，显然仄读远少于平读，故此建议作诗时冠字在南冠一词中作平用。具体如下：

• 西陆蝉声唱，南冠客思侵。 初唐·骆宾王 在狱咏蝉
• 自应迷北叟，谁肯问南冠。 初唐·骆宾王 宪台出絷寒夜有怀
• 正怜东道感贤侯，何幸南冠脱楚囚。 五代至宋初·徐铉 移饶州别周使君
• 鲈鱼正美不归去，空戴南冠学楚囚。 唐·赵嘏 长安晚秋
• 一官何事不归去，空戴南冠泣楚囚。 南宋·晁公溯 立春有感
• 扶醉有儿归路稳，不妨风露旧南冠。 南宋·陈著 夏五再游慈云
• 尘路争车甘下泽，雪毛满镜自南冠。 南宋·陈著 次韵单君范行李中诸诗前数章自道后二章为单君作也八首 其六
• 故国荒三径，南冠叹二毛。 北宋·范纯仁 和谢师厚见寄
• 人世已非存朽斧，土音不改只南冠。 宋末元初·方逢辰 赠樵隐
• 世上纷纷誇秃发，到头那肯着南冠。 宋末元初·方一夔 苦热五首 其四
• 啸呼左袒安刘氏，指顾南冠絷楚囚。 宋·韩驹 上太师公相生辰诗十首 其二
• 谩道高风怜破帽，还应衰发恋南冠。 南宋·何梦桂 九日偕府城诸贵人游南山寺分韵和杜工部九日诗
• 庄舄显时犹越语，钟仪絷处亦南冠。 宋·李纲 小雨
• 问舍梁溪欣共里，寄声闽岭慰南冠。 宋·李纲 寄顾子美提举
• 三年啄腐共吞腥，乍解南冠觐舜廷。 南宋·李洪 钱塘遇沈时仲匆匆索别
• 韩愈应须拜东野，钟仪未必困南冠。 南宋·李正民 和孙邦求 其二
• 北关虚前事，南冠记昔游。 北宋·刘攽 冯当世生日 其二
• 吴兴钓碣亦可羡，怅望从事空南冠。 北宋·刘攽 送章学士知湖州
• 试手东风第一杯，南冠久挂市门梅。 宋·刘鉴 和率斋王廉使三首 其二
• 满目山河异，南冠十六期。 南宋·刘克庄 与零陵周倅子镕
• 死难令北面，囚尚著南冠。 南宋·刘克庄 挽林韶州 其一
• 西逐惭秦客，南冠愧楚囚。 北宋·刘弇 伤段谦叔失意二十八韵
• 士方从北学，音已变南冠。 宋末元初·陆文圭 送陈茂卿赴兴国教授
• 车中变服为秦客，头上南冠学楚囚。 北宋·梅尧臣 依韵和偶书相留
• 飘零左衽馀南冠，孙又生子罹腥膻。 南宋·释居简 读南迁录
• 缪恩解南冠，归路首北辕。 宋·孙觌 发桂林刘帅立道同诸司出饯于甘棠渡口二首 其二
• 风霜欺汉节，尘土上南冠。 宋·汤雷奋 挽谢叠山 其二
• 水面生何益，南冠死则休。 宋末元初·汪元量 杭州杂诗和林石田 其四
• 尊君正是吾侪事，可但南冠学楚囚。 宋·王之道 秋日书怀 其二
• 北辙更寒暑，南冠几晦冥。 宋末元初·文天祥 自叹三首 其二
• 十二男儿夜出关，晓来到处捉南冠。 宋末元初·文天祥 真州杂赋 其五
• 莫问侏儒饱欲死，从教霜雪映南冠。 北宋·吴则礼 元日呈王长元次元关圣功
• 故乡贫亦好，楚客日南冠。 南宋·薛季宣 戚戚复戚戚
• 伤心闵东道，白首戴南冠。 宋·张表臣 伤胡少汲兵败
• 欣欣从北俗，往往弃南冠。 宋末元初·郑思肖 四砺二首 其二
• 曾瞻东壁回天象，故着南冠续汉貂。 元末明初·沈铉 赵松雪故宅
• 云样飘萧月样团，百年雄丽压南冠。 元末明初·丁鹤年 别帽
• 儒服吾宗老，南冠故国人。 元·何中 正月五日吾族诸老儒服纵游
• 西日突围逃溧水，南冠荷校说维扬。 元·刘麟瑞 史贞女祠
• 北阙青云近，南冠白发疏。 宋末元初·宋无 寄钱翼之
• 遂起后尘甘党锢，尚存馀烈愧南冠。 元末明初·王逢 奉题先世所藏严子陵小像
• 楚山犹是东南冠，淮水何为日夜流。 元末明初·谢肃 泗州
• 徒把金戈挽落晖，南冠无奈北风吹。 元·虞集 挽文山丞相
• 子时方年二十许，身衣大布头南冠。 元·郑元祐 送刘朝章同知赴任
• 身拜东皇抚玉珥，首峨南冠弹素琴。 元·郑元祐 陈栖山
• 西日柁楼仍浩浩，南冠鬓发故依依。 元·郑元祐 渡江
• 一身独任纲常责，肯戴南冠学楚囚。 明·安南使臣 过吉水吊文丞相
• 敌人那识文丞相，铁铸南冠金玉相。 明·沈周 感张宏范逼文丞相招张世杰降
• 东海仍秦帝，南冠号楚囚。 明末清初·陈恭尹 狱中杂纪二十六首 其一
• 昏昏海色销王气，岌岌南冠学楚囚。 明·陈爟 平山怀古次林内翰韵
• 渔阳节镇复南冠，塞月边云万里寒。 明末·陈子龙 寄问陈彦升太史时尊公大中丞以边事下狱 其二
• 东郡吏民争伏阙，南冠君子复分藩。 明末·陈子龙 赠方禹修漕使 其一
• 北镇祀谁凭享殿，南冠人尚恋榆关。 明末清初·方拱乾 广宁
• 昔尝临北阙，今独照南冠。 明末清初·方以智 看月
• 国计忧劳俯圣躬，南冠重许拜恩同。 明·符锡 送上舍孙氏叔侄还镇江 其一
• 萍槎无柰此离襟，堪听南冠更楚吟。 明·符锡 和荅西巢友人 其二
• 看君辞北阙，留我壮南冠。 明末清初·龚鼎孳 送黄美中令芜阴二首 其二
• 乱后江声仍北固，座中人影半南冠。 明末清初·龚鼎孳 秦淮社集白孟新有诗纪事和韵四首 其四
• 金穴有人骄北斗，新亭无暇泣南冠。 明末清初·龚鼎孳 春兴和石疏韵 其七
• 挂剑萧条失故欢，九关风雨共南冠。 明末清初·龚鼎孳 故人子南还赋别 其一
• 裳帛经时裂，南冠累月拘。 明末清初·顾炎武 松江别张处士悫王处士炜暨诸友人
• 东海未成高士蹈，南冠应赖故人怜。 元末明初·郭奎 金陵简刘仲修昆玉
• 秋风吹客泪，万里忆南冠。 明末清初·何巩道 忆舍弟
• 九歌何日就，洒泣傍南冠。 明·胡应麟 寄丘谦之
• 遥知霄汉旧，辛苦念南冠。 明·皇甫涍 清河道中寄京邸诸故人
• 离家踰二载，白发尚南冠。 明·黄淮 丙申七月离家满二期
• 忽忽逢初度，南冠惨别魂。 明·黄淮 丙申初度日承诸知己设酒肴相慰诗以谢之
• 中岁时同弃，南冠雪渐侵。 明·黄淮 自讼二首甲午秋初入狱赋 其一
• 忽忽流光九月初，南冠又是一年馀。 明·黄淮 乙未暮秋述怀呈诸同志
• 班扇行当弃，南冠尚未投。 明·黄淮 立秋
• 粤鸟愁燕土，南冠赋楚歌。 明·黎民表 再游西山
• 北阙心仍壮，南冠思不禁。 明·黎民表 出京师作
• 丹青似有无穷意，却写南冠入画中。 明·李昌祺 张舒州家观元承旨危素画像
• 拚弄碧波消北雪，岂徐苍鬓且南冠。 明·李梦阳 徐汊即事四首 其四
• 君才真扩落，空自带南冠。 明·李之世 寄讯曲江梁国桢
• 料理元戎清况在，也留只字及南冠。 明·林光 借通川感事诗韵寄林见素都宪兼呈总制洪两峰先生
• 西哭几湮秦帝阙，南冠虚忆楚江枫。 明·卢楠 酬华大馈饭
• 乡土岁时浑不恶，越吟空自老南冠。 明·欧大任 冬日海神庙同梁仲登晚眺
• 西笑今何远，南冠且莫哀。 明·欧大任 寄张羽王
• 捧日君能依北户，临风我自滞南冠。 明末清初·钱谦益 寄怀岭外四君诗 其三 姚以式侍御
• 责薄恩多两鬓残，休将青镜对南冠。 明末清初·钱谦益 十一月初六日召对文华殿旋奉严旨革职待罪感恩述事凡二十首 其八
• 爆火声中思老母，寒灯影里见南冠。 明末清初·钱谦益 戊辰除夕
• 北寺生还馀我在，南冠死别累君频。 明末清初·钱谦益 白沟河题张于度屋壁
• 北阙书曾上，南冠絷自同。 明·权近 子野康先生驰驲见访。别后寄诗二首。其一贺圃隐相国复职。扈驾南都也。次其韵答之 其一 自叙
• 直黜知无憾，南冠未忍论。 明末清初·阮大铖 谭别驾见绅以失职待讯同其令子客皖踰年雪中赋慰 其二
• 北风吹南冠，行行一匏瓜。 明·邵宝 题钱世恒吊文山遗墨卷
• 邓禹几能扶汉室，钟仪终不改南冠。 明末清初·释函可 闻黄石斋至
• 半生为北客，万里一南冠。 明·宋登春 再送张逸人
• 怅别有人尊俎外，南冠萧索鬓䰐鬖。 明·苏葵 送王朝言少参同年捧表北上时待罪不预席
• 江海同人今已尽，南冠何事到君头。 明·王恭 送友人流西凉
• 书裁北阙天逾远，讴罢南冠雪转孤。 明·王世贞 答徐汝思 其二
• 北阙江湖梦，南冠市井臣。 明·王世贞 寄袁履善
• 相逢屠狗皆亡虏，对泣南冠半故乡。 明末清初·魏耕 晓发苏州逢故人
• 誓将西岭填东海，忍着南冠向北风。 明·文徵明 咏文信国事四首 其一
• 衣裁左衽惭相尚，缨结南冠死却荣。 明·吴宽 次韵陆鼎仪读文信公指南集
• 收者到门停奏伎，萧条西市叹南冠。 明末清初·吴伟业 临淮老妓行
• 敝衣王谢物，请勿笑南冠。 明末清初·吴伟业 送王子惟夏以牵染北行 其二
• 即今相对苦南冠，升平乐事难重见。 明末清初·吴伟业 琵琶行
• 三年羁旅客，今日又南冠。 明末清初·夏完淳 别云间
• 懒残习就山僧味，冷眼南冠笑楚生。 明末清初·谢士章 善果寺病起
• 看君飞棹乘流去，多少南冠问使星。 明·谢榛 送林比部章之使南海
• 不如意事古来多，休叹南冠阅岁华。 明·徐居正 次韵李同年次公见寄 其一
• 何事传圜内，南冠喜欲颠。 明·徐渭 张伯子入学时其翁在都下
• 却说更张惭妙手，翻令一曲絷南冠。 明·徐渭 圜中怀宗师冯公寄呈
• 至今忧左衽，何遽失南冠。 明·徐中行 哀商中丞
• 飘零双鬓雪纷纷，笑整南冠带海云。 明末清初·薛始亨 黄耀之归自海外过赋得分字
• 万里飘零馀短剑，几人惨澹惜南冠。 明·杨奇珍 庚子季夏劳梁钟三孝廉吴别驾奉逮北行怆然有感
• 越乡悲南冠，骋望登东楼。 明·杨慎 东望楼
• 游子久不归，憔悴羁南冠。 明·杨慎 悲酸行
• 春到江南更好看，手提谭麈拂南冠。 明·殷奎 雪晴绝句
• 尚想佩环趋北阙，可堪缧绁系南冠。 明·岳正 八月五日狱中作
• 左衽兴亡决，南冠生死分。 明末清初·张煌言 闻家难有恸四首 其二
• 眼看东日沈溟海，首戴南冠赴虏庭。 明·张诩 大忠祠三首 其二 文丞相
• 北阙开汤网，南冠释楚累。 明末清初·张萱 赠冯慕冈华省衷何玉岘南还 其三
• 东海无家兵已尽，南冠不免死犹光。 明·张羽（凤举） 三忠祠诗次韵淮阴方太守 其三 文丞相
• 音书北阙更新主，涕泪南冠感旧恩。 明·张元凯 朱总军自闽海归慰之
• 篱菊此时零落满，南冠何日对花开。 明·赵崇任 江舟七夕
• 北客尚令思若水，南冠今已释钟仪。 明·郑真 寄宋廷臣 其一
• 东省多年病，南冠百念灰。 明·郑善夫 发京邑迷路投宿黑庄
• 终天空有泪，惭悔久南冠。 清末至民国·曹家达 朱念陶夫妇五十双寿十首 其七
• 梦断江潭种柳年，南冠相见一凄然。 清末民国初·沈曾植 方簟石从皖来话旧赠诗和答
• 潇潇风雨敝南冠，惭愧秦人说报韩。 清末民国初·沈曾植 津沽杂诗 其七
• 劳生更作蒙茸见，愧我南冠种种加。 清末民国初·沈曾植 题内藤湖南扇上舣槎破浪图
• 海天风雪压孤簦，又报南冠入五陵。 清·陈寿祺 永春郑使君一论戍秦中伤其老病远迁歌以永诀
• 他日水沈忆西阁，一时元鬓殉南冠。 清·陈书（伯初） 题淮雨集
• 百二山河极望残，一门群从尽南冠。 清·陈维崧 秋日怀幔亭先生二首 其一
• 可堪北辙涂膏事，反作南冠对泣时。 清·陈廷和 过惠州柬沈屺庵司理公祖
• 黄公垆畔悽回首，十载南冠共楚囚。 清末至民国·陈衍 题岳云闻笛图
• 大德固当为左券，危时何处不南冠。 晚清·范当世 次韵王欣父三郎宾基 其一
• 北海未闻毡可啮，南冠空学土操新。 清末近现代初·何威凤 感事 其三
• 缦胡缨忽换南冠，云热风寒倏改观。 清·贺祥麟 重过泾阳驿题壁 其二
• 但求北极星辰拱，忍对南冠鬼火焚。 清·嵇永仁 蒙谷每逢庆辰辄望北再拜诗以纪之
• 北渡中宵悲扼吭，南冠孤愤漫题诗。 清·金志章 白沟河吊三忠祠
• 春草凄迷思北渚，秋坟哀艳唱南冠。 晚清·李鸿章 感事述怀呈涤生师用何廉舫太守除夕韵同次青仙屏弥之作 其十五
• 试过新亭风景地，南冠对泣更无人。 晚清·李希圣 感事
• 十年鹿海须臾事，相对南冠愧此生。 晚清·林朝崧 同槐庭、藻云、笛亭小集吕氏新楼
• 变徵移宫又几秋，南冠相遇总含愁。 晚清·林朝崧 读洪月樵秀才送悦秋归唐诗有感，次和四首 其一
• 大树营门礼数宽，将军揖客有南冠。 清·林则徐 乙巳子月六日伊吾旅次被命回京以四五品京堂用纪恩述怀 其三
• 怎十载南冠，应点兰台鼓。 晚清·刘履芬 摸鱼儿 寄谭仲修孝廉献
• 已喜高秋苏肺气，还愁短发落南冠。 清·陆元辅 九日侯砚德病起招寻王氏南园
• 谁识楚累萧瑟甚，南冠真个作诗囚。 清末民国初·裴景福 久系偶作 其一
• 左衽最怜吴地客，南冠犹恋汉家装。 明末清初·钱澄之 酬龚在田孝廉
• 至今食旧德，士族江南冠。 晚清·盛昱 题廉孝廉小万柳堂图同凤孙作
• 曾为东道三年别，何意南冠万古冤。 明末清初·宋琬 送长益之周中丞幕府 其二
• 犹有钟仪数行泪，南冠相对共沾巾。 明末清初·宋琬 狱中长至呈同系诸公
• 坐听宫槐悲落叶，不堪此客独南冠。 清末民国初·宋育仁 庚子出都留别 其一
• 燕市霜飞五月寒，投荒君子更南冠。 清·宋徵舆 林天孙自漳州来见访，天孙乃黄石斋先生弟子，时黄先生被逮
• 怅望东林庵，弱植惭南冠。 晚清·翁同龢 题缪文贞公朱卷
• 北寺悲囊首，南冠悔剥肤。 清·吴绮 寄上大司马公百韵
• 怜君游屐满高峰，华发南冠日引筇。 清·吴兆骞 赠张侍郎坦公次姚琢之韵
• 西署漫传燕市酒，南冠频泣楚臣颜。 清·吴兆骞 九日同陈子长饮分得十五删
• 月落层城雁度哀，南冠相对暂衔杯。 清·吴兆骞 冬夜同诸子饮方坦庵先生斋即席赋呈
• 闻道金鸡下赦竿，廿年今始脱南冠。 清·杨琼华 八月八日闻舍弟长龄蒙恩释狱
• 未防风雨寻花劫，贬作南冠对泣囚。 清·姚燮 述闻
• 中土哀鸿轻出塞，南冠罻雉泣投荒。 明末清初·叶矫然 山海关 其二
• 艨艟一夜波涛里，尽絷南冠赋楚累。 清末·叶昌炽 志在扬之水卒章述我闻篇 其八
• 飞雪榆关冷剑花，南冠人坐北辕车。 清末民国初·易顺鼎 叠前韵四首寄梦湘伯棠 其三
• 气吞东海无秦帝，身戴南冠是楚囚。 清末民国初·易顺鼎 自津乘泰西车一日抵关四首 其三
• 关河寥落绝飞鸦，痛哭南冠坐北车。 清末民国初·易顺鼎 天津人日雪后用尖叉韵二首 其二
• 信美鲈鱼不归去，西风愁绝此南冠。 清末民国初·易顺鼎 和袁珏生庶常赠别四首 其一
• 吾其左衽嗟微管，客有南冠不帝秦。 清末民国初·易顺鼎 漫题
• 绮里由来有二难，无端相对作南冠。 清·赵沄 喜弘人闻夏南还并忆汉槎
• 国亡终布衣，家训传南冠。 清·朱云骏 春日游读书山怀元遗山先生四首 其二
• 大地猱升木，南冠鹤立群。 现当代·邓文翚 闻太一越山被捕慨然赋此二首 其一
• 谁知北郭吟黄叶，也著南冠到白头。 现当代·洪传经 杂诗二首选一
• 振衣千仞风斯下，相对南冠作越吟。 现当代·黄公渚 华楼宫与孝陆治丞海云同游
• 每岁梅边著战尘，南冠毕竟属南人。 清末至民国·黄浚 尔和以岁暮诗属和赋呈 其一
• 平生仪顾类癖左，想见松下峨南冠。 清末至民国·梁鸿志 同潘弱海慈仁寺访松因谒顾祠兼示罗瘿公赵尧生
• 楚囚忍死非无意，终拟南冠对角巾。 清末至民国·林资修 奉和任公先生原韵之作
• 才人商北鄙，词客楚南冠。 现当代·莫仲予 岁晚四首 其三
• 曾伴荆卿入暴秦，南冠一载未亡身。 清末至现当代·杨赓笙 书愤五首 其三
• 七年西席负桃李，十载南冠淩雪霜。 近现代·叶云峰 贺陈以光老师重返教职
• 短后荷戈心纵在，南冠挟策计终差。 清末·郑孝胥 闻笳
• 名下士多朝北阙，人前我独正南冠。 当代·陈永正 九日 其二
• 荐爽晴岚破晓寒，真阳千载送南冠。 当代·陈永正 英德碧落洞唐人周夔有《到难》篇
• 大错邀君朝北阙，半生无冕忽南冠。 现当代·聂绀弩 悠然六十 其三
• 轻睃华盖摹唐俟，傲岸南冠厕楚囚。 现当代·聂绀弩 代答
• 轻睃华盖摹唐俟，傲岸南冠厕楚囚。 现当代·聂绀弩 代周婆答 其一
• 怅望清秋又一年，此身依旧似南冠。 当代·吴金水 秋感

• 五马凭陵紫气中，方城南冠楚天雄。 明·王世贞 送孙郎中守承天 其一