根据历代诗词可找到禅字在南禅一词中读平声的确凿證据18例。具体如下：

• 圣主降情延北内，诸侯稽首问南禅。 唐末至五代·齐己 荆渚寄怀西蜀无染大师兄
• 却来峰顶宿，知废甄南禅。 唐·周贺 宿甄山南溪昼公院
• 穷檐抱影时相吊，一指南禅四大身。 北宋·刘筠 新年
• 杖藜时访我，终日话南禅。 北宋·释智圆 赠郝逸人
• 锡山舟泊似荒村，微服南禅古迹存。 宋末元初·许月卿 追赋暮游
• 苍苍老柏古南禅，袅袅修篁泮水湾。 北宋·张耒 寄荣子雍三首 其二
• 玉殿承恩四十年，水云心已悟南禅。 南宋·郑起 赠英公大师
• 北第莫辞金凿落，南禅争看玉盘盂。 南宋·周必大 彭孝求以绿野行送芍药数种鄙句为谢
• 折苇已从江北渡，浮杯欲问岭南禅。 明·邓云霄 宿少林寺访雪居上人因订曹溪之游
• 山色才分霁后天，郭西幽胜楚南禅。 明·黄衷 湘山寺
• 檐花落尽灯前雨，懒听南禅半夜钟。 明·罗伦 和缉熙谒文信公富田祠
• 琉璃作喉舌，宗派开南禅。 明末清初·屈大均 箁提坛
• 钟梵远分城北寺，袈裟初悟海南禅。 明·区大相 黎惟敬秘书新辟东林社与诸客同过
• 平生雅爱入山游，闻到南禅兴未休。 清·基生兰 春日游南山寺即景
• 获花枫叶空消息，我亦南禅寺里钟。 清·舒位 衡山景行图诗 其一
• 访古过南禅，径曲苔纹遍。 清·宋荦 雨后由沧浪亭过南禅寺慨然有作
• 西笑底须愁索米，南禅曾此话传衣。 清·魏成宪 舟次曲江题家书后
• 问月亭中人已去，南禅寺下水空流！ 清·张鹏翮 题大佛寺