根据历代诗词可找到禺字在番禺一词中读平声的确凿證据63例。具体如下：

• 楚国蕙兰增怅望，番禺筐篚旅虚空。 唐·陈陶 冬日暮旅泊庐陵
• 皖水望番禺，迢迢青天末。 唐·独孤及 代书寄上李广州
• 地嫌稀魍魉，海恨止番禺。 唐·李绅 趋翰苑遭诬搆四十六韵
• 瘴云暂卷火山外，苍茫海气穷番禺。 唐·李绅 逾岭峤止荒陬抵高要
• 远猷来象魏，霈泽过番禺。 中唐·权德舆 奉和许阁老酬淮南崔十七端公见寄
• 转蓬随牒入番禺，中土交游愈见疏。 南宋·曾丰 自广归至南康与蔡承之黎夏卿刘成叟相见
• 二年官番禺，簿领未尝隙。 南宋·曾丰 游香山寺
• 远驱函谷三千骑，南下番禺十万军。 南宋·陈份 郭将军庙
• 大食移根远，番禺记蒂连。 北宋·郭祥正 和颖叔千岁枣
• 早晚天书颁瑞锦，好书乐石遗番禺。 南宋·洪适 归路致语口号
• 我今以选来番禺，事与昌黎殊不类。 北宋·蒋之奇 续武溪深
• 邦人荣望意，开府映番禺。 宋·李纲 泊晋康横翠亭爱其山水秀丽斐然有作二首 其一
• 旧游历历记湟川，南下番禺稳可沿。 南宋·廖行之 送许兄还侍兼简广南监场二首 其二
• 南戡奠番禺，西狩澄泾渭。 宋·刘子翚 建康六感 宋
• 波波一何急，蛮寇围番禺。 北宋·梅尧臣 书南事
• 劳归宣润奇材客，敕赐番禺馈米船。 宋·苏籀 程帅新作止戈堂索诗谨赋三首 其一
• 蛮藤编箧自番禺，锦袋罗囊尽不如。 北宋·王禹偁 又和寄惠藤箧绝句
• 岭表骚然避贼锋，番禺当此每从容。 北宋·吴安持 送程给事知越州
• 懋赏宜开府，番禺已尽平。 北宋·夏竦 奉和御制读陈书 其一
• 西枢镇番禺，绍圣之初年。 宋·朱翌 章质夫帅广时以酒六壶寄东坡于惠州书到而酒不至东坡有诗传在人口思召作广东漕翌适居曲江亦惠六尊且云吾家故事也为作此诗
• 一拳卑勾漏，千仞小番禺。 北宋·祖无择 罗浮山
• 牛女垂光远，番禺枕海长。 元末明初·陈谟 简徐太守二十韵
• 洧外何能夸芍药，番禺自足愧玫瑰。 元·李瓒 牡丹一章奉寄玉山公子
• 手持使星节，冰霜压番禺。 元·刘诜 送王伯振宪佥
• 阊阖门高承藻井，番禺县远贡鲛绡。 元·马祖常 次韵王参议寄上京胡安常诸公 其二
• 荆楚藩屏大，番禺职贡多。 元·于立 送户部员外郎张君师允铨选
• 天开彭蠡连江阔，山向番禺入岭高。 元·张翥 滕王阁晚望
• 龙川浈水在左右，中有都会为番禺。 明末清初·陈恭尹 甲子重阳后四日蒋莘田大参招同潘亚目屈翁山登城北诸峰望全粤形胜还饮酒粤王台上时有建复镇海楼之议即事赋呈
• 莫道双鱼难得到，番禺城下即牂牁。 明末清初·陈恭尹 送潘函观之粤西
• 合浦风生杉叶起，番禺秋老桂枝芬。 明末清初·陈子升 半醺
• 章贡北来山抵浙，番禺南下水通韶。 明·董纪 送苏温赴高州
• 愚生僻处东南隅，因攀八桂滞番禺。 明末清初·韩上桂 广州行呈方伯胡公
• 仙郎归省向番禺，送别长亭酒满壶。 明·罗亨信 送工部林主事归羊城省祭三首 其三
• 沧海几年徵弩士，番禺诸将会戈船。 明·欧大任 喜官军已逐海寇寄黄公补公绍
• 回首龙骧犹玉节，戈船何事会番禺。 明·欧大任 镇海楼寓日有感 其二
• 乡关过五岭，山色连番禺。 明·祁顺 送陈继先南还一百二韵
• 我家临番禺，在佗故台端。 明末清初·屈大均 赠别甘处士返豫章
• 我公生番禺，实乃天所眷。 明末清初·屈大均 邓氏丈寿辞
• 三闾苗裔在番禺，有女多才似绿珠。 明末清初·屈大均 屈美人辞 其二
• 罗浮西麓是番禺，山势双蟠接海珠。 明末清初·屈大均 赠番禺明府
• 后皇嘉树产番禺，朱实离离间叶浓。 明末清初·屈大均 广州荔支词 其一
• 鹧鸪飞不北，归计只番禺。 明末清初·屈大均 湖口守风作 其四
• 为有贪泉好，番禺盛客游。 明末清初·屈大均 送贺子返维扬兼寄宋子 其一
• 有唐四叶崇象教，梵僧航海来番禺。 元末明初·宋濂 滩哥石砚歌
• 病过柳市愁京兆，梦记番禺狎海人。 明末清初·王夫之 仿昭代诸家体三十八首 十二 祝京兆允明 其十二 悲秋
• 送君之四会，接境近番禺。 明·王绂 送张邦达之四会
• 琼海宗风归叔度，岭南文学羡番禺。 明·吴捷 送黄学师之崖州
• 吾闻宗元谪番禺，反顾无嗣悲穷居。 明·张宁 贺李用经得子效柏梁体
• 骢马出番禺，青春畏简书。 明·张羽（凤举） 涂宾贤按广
• 汉道曾输贡，番禺此去来。 清·贝青乔 渡遁水
• 椰子产番禺，瓠垂大如斗。 清初·查慎行 院长贻岭南椰子
• 湘水言何绮，番禺清且芬。 清末至民国·陈衍 孙绮芬属题其诗稿
• 广雅宅地惟番禺，千万间厦才俊储。 清末民国初·梁鼎芬 张尚书移节湖广送至焦山长歌为别
• 直声沉寂今廿载，异军突起梁番禺。 清末民国初·罗惇曧 赠温毅夫侍御
• 闻君五马下番禺，忽报搴帷长镜湖。 明末清初·宋琬 寄孙沂水郡丞
• 万里通掌中，西陕东番禺。 清·姚燮 佘文学梅听屠生说马僧事证之随园所书者纪以古诗属余同作为制椎埋篇一章并录佘君诗于后
• 秘冢防搜张越国，清门谁守董番禺。 清·姚燮 闻粤警四章 其四
• 诏除剧郡到番禺，岭外雄繁第一区。 清·赵翼 贵县途次奉旨调守广州感恩志遇兼寄别镇安士民 其一
• 年年吹香到云外，不数八桂凌番禺。 清·郑珍 黄华绅同年自道署遗桂花
• 绝学补苴秦博士，老谋填抚汉番禺。 晚清·陈三立 寿王息存翁八十
• 日月占言谕通衢，自访安期羁番禺。 晚清·陈三立 余来散原山中夜梦于沪上遇节厂自粤至云方赁卖字室翩然遂去觉而纪之
• 焦岩檀越两番禺，以卷还山我亲见。 清末至民国·梁鸿志 叶誉虎将以焦山诗僧借庵藏石画卷还定慧寺属余作诗
• 轻棹溯洄桑柘区，杏坛直下古番禺。 当代·陈永正 赠黎生