根据历代诗词可找到间字在树间一词中读平声的确凿證据136例，同时可找到读仄声的證据1例，显然仄读远少于平读，故此建议作诗时间字在树间一词中作平用。具体如下：

• 飘蓬惊鸟那自定，强欲相留云树间。 唐·戴叔伦 麓山寺会送尹秀才
• 抛除闹我者，历历树间瓢。 唐·寒山 诗三百三首 其四十四
• 照影玉潭里，刷毛琪树间。 盛唐·李白 赠黄山胡公求白鹇
• 潭底见秋石，树间飞霁云。 唐·刘得仁 题吴先生山居
• 朱戟缭垣下，高斋芳树间。 唐·钱起 裴仆射东亭
• 犬吠双岩碧树间，主人朝出半开关。 唐·许浑 访别韦隐居不值
• 回首见城郭，黯然林树间。 唐·佚名 冬出敦煌郡入退浑国朝发马圈之作
• 数声钟里饭，双影树间茶。 唐·喻凫 夏日龙翔寺居即事寄崔侍御
• 夜深佛火寒星外，春过人烟暗树间。 北宋·蔡襄 和陈殿丞南州新咏
• 眼底方尘外，栏干更树间。 南宋·曾丰 会昌号湘江岸有小岘亭癸卯六月与瑞金吴丞饮其上 其一
• 肃肃郊原静，牛羊草树间。 北宋·晁冲之 行泌水上
• 吹来溪外雨，藏却树间楼。 宋·沈说 立秋
• 山上自难生毒草，树间长见聚慈乌。 宋末元初·戴表元 家西十里外茅洋小山中土冢累然初不封树乡先生舒文靖公墓也
• 指点村烟外，经行冢树间。 宋末元初·方回 同曹清父西郊纪事五首 其二
• 简上蠹蟫终日在，树间灵鹊至今驯。 北宋·胡宿 寄张唐公学士
• 墙缭青苔里，舟藏绿树间。 南宋·刘克庄 翛然亭
• 吾庐烟树间，正占湖一曲。 南宋·陆游 春晚怀故山
• 润裛衣巾上，凉生竹树间。 北宋·梅尧臣 夏雨
• 下有怪石横树间，烟埋草没苔藓斑。 北宋·欧阳修 吴学士石屏歌
• 堂上自来相熟燕，树间犹有未飞花。 北宋·强至 暮春感怀
• 渔舸汀鸿外，僧廊岛树间。 宋·翁卷 冬日登富览亭
• 颇惊暝色来天外，未必秋声在树间。 南宋·杨万里 和李天麟秋怀五绝句 其三
• 鸥从雨外没，蛇入树间藏。 南宋·叶绍翁 寓居 其一
• 奎画疏烟外，钟声远树间。 南宋·叶茵 天童山
• 凉叶何萧萧，悲吟庭树间。 南宋·朱熹 秋夕二首 其二
• 天阴天霁与炎寒，一样声来暮树间。 金·李奎报 次韵李相国复和虔州八景诗来赠 其五 烟寺暮钟
• 茅堂当树间，江光澹凝素。 元·丁复 题秋江晚渡图
• 石虎却来岩下啸，泥人先往树间听。 元末明初·梵琦 怀净土诗 其三
• 明月贲林幽，清风行树间。 元·傅若金 题胡信夫一川风月亭
• 花㡳或寻仙洞出，树间时与异人逢。 元·傅若金 赠相地姚立雪
• 堂中有贤母，日行槐树间。 元末明初·胡奎 题䌽烟山人瑞槐堂
• 风生珠树间，月窥镜池里。 元·黄溍 雪窦纪游四首 其一
• 鹤随金锡忽飞还，踏遍吴云越树间。 元末明初·李延兴 送白杨长老 其二
• 荒村漠漠烟连山，谁家野店两树间。 元·刘诜 题铁仲坚宣差所藏罗稚川烟村图
• 山从云际起，人在树间行。 元末明初·刘崧 渡绣水取道赴高州
• 采药僧归云外路，吟诗人倚树间楼。 元·卢琦 和林子苍玄妙寺值雨
• 酌酒麦陇上，挂巾桑树间。 元·乃贤 耕乐为张处士赋
• 千年犹昧深根术，又落巴童橘树间。 元·普彦明 商山四皓图
• 雨宽琴上线，风响树间瓢。 宋末元初·宋无 山中书事
• 闯首槲树间，气自太古练。 元·王恽 过鹿台山
• 老翁揭沟水，驻马待树间。 元·王恽 录老农语
• 迎阳坊里看图罢，梦绕白云青树间。 元·吴师道 方方壶道士为危太朴画云林图 其一
• 古墓原花里，高坟陇树间。 元末明初·徐贲 送王员外归太原省墓
• 路落秋城外，河流晓树间。 元·杨载 送孙大方归朝元宫二首 其二
• 神游枝上月，梦绕树间云。 元·周巽 梅魂
• 月沈萧寺烟钟外，日出沧洲水树间。 明·陈颢 登云晓望
• 吏迎山半驿，鼓响树间祠。 明·陈贽 送杨长史赴果州
• 奠浆封树间，垂涕翁仲前。 明末清初·陈子升 辛丑拜墓作 其一
• 桃花欲动杏花阑，香影参差野树间。 明·成伣 凌河途中
• 鸟没黄云外，人行玉树间。 明·程敏政 四日大雪过新岭时山斗梦吉侄孙侍行
• 望中疑是富春山，只欠危亭著树间。 明·程敏政 题于文远山水小景
• 潇潇溪上雨，淅淅树间风。 元末明初·邓雅 风雨访刘孔殷不遇
• 轻盈客坐星桥里，烂漫花生火树间。 明·邓云霄 辛酉元夕立春邀米君梦观灯同赋
• 冷泉亭外松千树，时有老猿啼树间。 明·高得旸 冷泉猿啸
• 翠帷夜卷出两鬟，移尊更饮花树间。 元末明初·高启 堂上歌行
• 时因来问筮，独叩树间门。 元末明初·高启 过胡博士郊居
• 胆瓶忽报梅花发，心在铜坑万树间。 明末清初·龚鼎孳 偶题
• 一岭界天上，诸峰隐树间。 明·郭谏臣 冬日与客游西山
• 跳踯亦何为，寄巢桐树间。 明·韩日缵 为冯源明先生寿其太夫人 其二
• 侯因推之得鹊情，还索儿曹置树间。 明·杭淮 人鹊相感篇为丁明府作
• 行穿林杪径，吟傍树间泉。 明·胡汝嘉 明月宝光寺
• 舟从叶底出，涛向树间来。 明·黄圣年 谷溪遣兴
• 十年世事孤吟里，八月秋容乱树间。 明·金宗直 病后。将赴善山。舟过骊州。步屧登清心楼。不与主人遇。径还舟中。匆匆次稼亭韵
• 云移窗上影，雨送树间声。 明·金幼孜 夏日喜雨写怀 其八
• 君家濮上相邻近，不厌婆娑一树间。 明·黎民表 咏怀濠上古迹寄李伯承 其二
• 诗卷参莲座，经禅息树间。 明·黎民表 寄胡元瑞读书真如寺
• 云外碧岑如露髻，树间凉吹解生秋。 明·李承召 次天安宣化楼韵 其一
• 青童两两清如玉，缓听仙歌满树间。 明·李东阳 与隆平侯张公宣城伯卫公游灵应观
• 潦水明树间，流飙澹华榱。 明·李攀龙 许殿卿郭子坤见枉林园 其二
• 烟霞掩映层峦外，楼阁参差古树间。 明·李胜原 壬子春同方虎轻过桃岭次韵
• 独立怀来羽树间，淩秋一望意偏閒。 明·李时勉 怀来
• 汤泉不火烹烟外，风瑟无弦奏树间。 明·李汛 读黄山图经
• 溪上赤枫低两岸，树间黄菊湿孤村。 明初·李种学 辛未九月九日
• 野寺平田上，茅亭右树间。 明初·李种学 到亿政
• 玄蝉号树间，蟋蟀唫幽榭。 明·梁有誉 咏怀 其一
• 魂断枫林外，愁深拱树间。 明·林坦 题孝子李汝作先生寿亲应酬录
• 船外寒潮随白鸟，树间花气绕青山。 明·陆深 入京口闸
• 飞鸟绕树间，噭噭恋其俦。 明末清初·罗万杰 拟古二首 其二
• 野宿贪栖寺，风来湥树间。 明·马万方 野宿忆灵均子九
• 夜雾散林隙，秋虫吟树间。 明末清初·毛奇龄 题画
• 竹山芹涧应难觅，何意相逢岩树间。 明末清初·毛奇龄 题蒋生画像册子 其二
• 我今勉强攀天关，仙人作歌留树间。 明末清初·毛奇龄 浦阳江南五十里仙人嵓与百药山相对峙毛甡登陟之慨然成咏
• 远碧茸天际，晴云眠树间。 明·钱鼒 题巨然山寺图
• 悬瓢松树间，风吹流泉泻。 明末清初·屈大均 咏怀 其二
• 双行桃树间，婀娜才五岁。 明末清初·屈大均 稚子
• 夜影空怜花里月，秋声安得树间风。 明·邵宝 夜热
• 杈枒深树间，夹路多伏虎。 明末清初·施闰章 自临海赴黄岩
• 乌生八九子，啁啾高树间。 明末清初·施闰章 乌生八九子
• 徙倚琼树间，回首谢尘埃。 明·宋登春 白鹄篇送顾五
• 佛自依灯里，星常露树间。 明末清初·谭元春 法相待月
• 月色照溪水，秋声起树间。 明·童轩 夜泊杨溪
• 墙头含雨桃花色，半出青葱春树间。 明·王伯稠 周子居幽居不遇
• 云分暝色来天外，风捲湖声落树间。 明·文徵明 夏日同次明履仁治平寺纳凉 其一
• 虎墩灯火秋树间，妻妾夜望丈夫还。 明末清初·吴嘉纪 我昔五首效袁景文 其五
• 月下长鸣声未亮，树间低舞足犹俜。 明·吴宽 世贤谢送鹤雏次韵答之
• 春思苦撩乱，啼乌来树间。 明·夏良胜 春雨散衙后用杜公韵写怀三首 其二
• 夜深星火摇天际，露冷霜华宿树间。 明·徐渐 与前山夜酌
• 尽日霞封郊树间，藏愚养拙避嚣阛。 明·薛亹 隐居杂兴 其十
• 故林秋色归来晚，满拟婆娑数树间。 明·殷奎 孟明府古主簿同游石牛亭
• 梅雨中宵洒树间，松风一枕来窗下。 明·俞诰 紫溪山歌
• 怪来翘首斜阳外，情绕湘云渭树间。 明·张宁 杂画四首 其二
• 结侣款禅关，居然祇树间。 明·张应申 彭峒山
• 犬吠疏篱下，莺迁茂树间。 明·郑光弼 注山十律 其八
• 不知幅间与树间，更残月黑群鸦拜。 明末清初·周亮工 群鸦寒话图歌
• 风生柳树间，飘扬落何处。 明·朱应龙 懊憹歌
• 暝色下檐际，栖禽喧树间。 清·陈廷敬 九日山斋独居晚步池上作
• 双蝶蹁跹林外去，一莺睍睆树间鸣。 清·方芳佩 春兴 其一
• 飞鸟翔树间，索群动孤吟。 清·冯誉骥 杂诗 其四
• 芳夏小园多韵事，经衣尽日树间行。 清·韩永元 寄和印心石屋之作
• 昔时宴坐此图内，佳日读书双树间。 清·蒋士铨 题同年戴匏斋礼部菜根书味图 其一
• 莽然白波红树间，烂漫洒为千里寒。 清·黎简 江上行
• 忽见邻树间，红霞一何绮。 晚清·李慈铭 门前看晚霞至保安寺与友人遇裴回而散
• 微月生树间，还照阶下雪。 晚清·李慈铭 二月望日大雪后月夜赋示同好并约游西山
• 风里萧疏多白发，树间淅沥有秋声。 清·卢震 中秋夜遣怀
• 天外微传玄鹤唳，树间时见碧云流。 清·慕昌溎 太华山闻钟
• 小至天犹暖，双禽鸣树间。 清·彭孙遹 小至日
• 瘦马放溪上，居人指树间。 明末清初·钱澄之 访方还青山庄 其二
• 夏游得隐荔树间，春游竹里吟檀栾。 清·阮元 五月廿七日内子生辰复避客独游荔支湾憩擘荔亭归示福祜孔厚即用前寒韵加删韵
• 旧鬼呼崖下，新猿挂树间。 清·田雯 辰沅杂诗 其一
• 须臾移过杂树间，乃知是人非飞鸟。 清末·魏源 太室行
• 君今归故山，村墅独树间。 清·翁方纲 山木卷芝山画为未谷题
• 黔云楚树间，劳我长相忆。 清·徐晋镕 壬子岁暮小诗，奉赠无咎仁兄，即题大著《半行庵诗》卷后 其一
• 蝉鸣黄叶半空山，写尽秋声入树间。 清·徐宗干 秋声八咏用杜公部秋兴八首韵
• 乌啼枫树间，江空闻叶落。 清·许心扆 松陵道中
• 夜色虚檐外，秋声老树间。 清·赵观彬 夜坐拈韵。与来客同赋
• 月色看檐外，秋声听树间。 清·赵观彬 次儿辈韵 其二
• 绝怜乌子无朝暮，飞去飞来桂树间。 清·郑珍 山中杂诗四首 其三
• 灯火分岩窦，歌呼出树间。 晚清·陈三立 夜赴劳居士宅酒集
• 乌岳潜藏盘石窟，明河冷对树间声。 清末至现当代·林仲姚 步晋乘壬子中秋夜元韵五首选四 其二
• 江流劫外凄凉碧，秋在树间寂寞红。 现当代·庞俊 九日偕象姚巨卿诣草堂会寺驻军不得入还过城东饮江上酒楼
• 顽散堪投岩下迹，逍遥但爱树间音。 当代·陈振家 答名龙
• 车声天外尽，风影树间藏。 当代·程滨 与周子联句未果
• 畅叙城南密树间，谈诗偷得半日闲。 现当代·程坚甫 枕上诗成再赠诸君子
• 众雏枯树间，谁与致饮啄？ 当代·李达 饥雀叹
• 乳泉掬罢更登攀，飞阁玲珑雾树间。 当代·刘斯奋 广西行六首 其二 忆桂平西山
• 礼坏酒干承玉露，树间崖外立孤痕。 当代·王悦笛 秋日山馆南眺遥见“中国尊”

• 野迥云初白，天寒树间红。 唐·张祜 题泗州刘中丞郡中新楼