根据历代诗词可找到鞘字在鸣鞘一词中读平声的确凿證据26例。具体如下：

• 莫言来往朝天远，看取鸣鞘入断云。 唐·钱起 送马员外拜官觐省
• 最是君王游幸少，宫花浑未识鸣鞘。 南宋·方岳 湖上八首 其五
• 采药何时返，鸣鞘秩礼隆。 南宋·林希逸 望祀蓬莱
• 飞檄青丘外，鸣鞘怪石间。 南宋·林希逸 驻跸山
• 都人久不望威颜，惊喜鸣鞘风雪间。 南宋·楼钥 雪中迎驾
• 绿槐夹路飞黄盖，翠辇鸣鞘向紫宸。 北宋·欧阳修 景灵朝谒从驾还宫
• 上林未放花齐发，留待鸣鞘出紫宸。 北宋·欧阳修 和昭文相公上巳宴
• 馺娑蜚廉次第开，鸣鞘传跸自天来。 北宋·司马光 御制后苑赏花钓鱼七言四韵诗一首奉圣旨次韵
• 步辇下明光，鸣鞘出未央。 北宋·杨亿 咸平六年二月十八日扈从宸游因成纪事二十二韵
• 睿谟赐宴预英良，翠辇鸣鞘出紫房。 南宋·余深 奉和御制睿谟殿赐宴
• 拂旦开金殿，鸣鞘下玉乘。 北宋·元绛 因览状元节推和诗再和一首
• 云覆鸾舆五色章，鸣鞘声肃下儒庠。 宋·周商 驾幸太学
• 禁籞春深御幄开，鸣鞘晓出五云来。 北宋·祖无择 和御制赏花钓鱼
• 忆昔三朝侍紫宸，鸣鞘声送凤池春。 金·张子权 甲申元日
• 砉然撇去攉然抛，振髭万骑俱鸣鞘。 元末明初·王彝 癸酉岁徐枢密第赏雪
• 牧监奚官解调习，春风花外响鸣鞘。 明·陈琏 送吴丁二太仆送马之京七首 其四
• 仗前舞戚天枢近，墀下鸣鞘午漏平。 明·程敏政 八日宴奉天殿与亨大祭酒廉伯学士联席
• 循花纵步屧，映柳持鸣鞘。 元末明初·高启 送徐七山人往蜀山书舍
• 鸿胪传制依黄道，禁旅鸣鞘拱紫微。 明·何乔新 早朝听誓戒
• 素光随剑佩，空影彻鸣鞘。 明·李东阳 东掖对月三首 其二
• 韦布不惊廊庙事，寸衷无路听鸣鞘。 明·邵天恩 和谷中堂秋兴 其二
• 蓬莱面面列神仙，伐鼓鸣鞘亦陛前。 明·石宝 和马侍读先生长至日习仪二首 其二
• 春色照大旗，边声入鸣鞘。 明·王洪 送金谕德扈从北征
• 投笔书生志，鸣鞘壮士颜。 明·于慎行 送侯六参军
• 驾言返御园，晓舆发鸣鞘。 清·弘历 玉泉山西
• 皇华道上拂鸣鞘，关入图宁地更坳。 清·林钟楫 皇华鼓车竹枝词 其二