回疆三十韵(乾隆辛亥) 清 · 弘历
回疆入版图,耆定叨天赐。
内安绝外侮,宁居逮一世
幸且岁屡丰,雪山水不匮。
霖亦弗致涝,疏流总无沴。
是诚为乐土,万户生养遂。
昔属准噶尔,朘削愁弗啻。
灭准归王化,赋十存其四
其大者五城,大臣司总制。
首曰叶尔羌,汉语宽土谓
次喀什噶尔,名初创之义
其三即和阗,译谓汉人字。
自古斯产玉,山水殊次第。
水出实上珍,山者却居次(山产虽次而可得大至数尺者)
春秋各取之,为贡历以岁。
贡入赏其劳,岂虚役人力(叶)
剖璞至刖足,躗言已明试
乌什(四)阿克苏(五),飞峰白水譬
小城凡十三,不复赘言细
亦皆有督员,或并或单置。
乌什昔作乱,实缘素诚罪。
叶尔羌高朴,鬻玉为私弊
是皆抵之法,此后众知畏。
大都治外域,明公两言蔽。
然岂易言哉,心惟敬与惕(叶)
哈萨布噜特,更属羁縻地。
总弗敢犯边,回民安寝食
初无扩土硕,竟幸开疆致。
每因失反得,莫非昊苍惠。
三十年安康,方敢言成事。
敬以告后人,慎勿生奢志。
⑴ 按回部为天山南路当准夷达瓦齐就擒之后阿睦尔撒纳中叛而回部大和卓木布喇哈尼敦小和卓木霍集占助阿逆攻勤王之台吉宰桑䓁势颇猖獗迨后我师罙入辗转辐凑仰荷是天上天垂佑二酋逃入拔达克山旋即函首告捷于山以南以次荡平东西三千馀里周万馀里大城五小城十三尽入版图计自庚辰凯旋后各城驻以大臣戍以守兵每岁年班其伯克䓁与外藩蒙古朝正入觐万里之外悉为臣仆者盖已三十馀年信非人力所可倖致也
⑵ 各回城地多膏腴谷麦蔬果皆可种植每岁冰解时资雪山之水下注分导灌溉田亩无旱潦之虞故西成后亩皆倍收各城向属准噶尔时苦其赋税繁重诛求无艺人不聊生自准夷既平即为则壤定赋较准夷所收之赋十减其六回人皆衣食丰裕可称乐土矣
⑶ 叶尔者汉语云土宇羌者宽也其地土田沃衍物产丰饶回疆一大城也属境三十九汉为莎车国北魏为渠莎国唐以后并入于阗明称叶尔奇木或称叶尔钦皆叶尔羌之讹音也乾隆二十年内属译定今名二十三年霍集占据为巢穴将军兆惠䓁追讨之以师少筑堡黑水固守适阿里衮驱后队之马至内外夹攻贼惊遁回人以全城献至京一万二千三百八十五里设办事大臣一员协办大臣一员
⑷ 喀什者初噶尔者创犹汉语初创之谓其地土田肥腴城堡鳞次亦回疆一大城也属境二十一自汉及宋皆为疏勒国元明称哈什哈尔乾隆二十年始定今名二十三年兆惠追霍集占其兄布喇哈尼敦据此救援霍集占遁布喇哈尼敦亦踰山西窜回众悉降至京师一万一千九百二十五里设参赞大臣一员协办大臣一员总理各回城事务
⑸ 回人谓汉人为黑台犹国语尼堪也和阗即黑台之讹音其地有玉河产玉方亘千里连山相次桑麻禾黍宛然中土亦回疆一大城也属境三十二最著者六城自汉及今皆称于阗国今定曰和阗乾隆二十三年尚书舒赫德遣使往抚六城伯克倾心迎降霍集占以其地僻远率众来攻兆惠䓁赴援乘大雾击走之和阗复定所统诸境咸入版图至京一万二千一百五里设办事领队大臣二员
⑹ 乌什犹汉语云峰峦飞腾耸峻也其地三面据山西面因山为城亦回疆一大城也属境二十二自汉及魏为尉头国隋为疏勒国地唐置尉头州宋仍为疏勒国地元明为巴什伯里今名乌什乾隆二十三年兆惠䓁兵至阿克苏伯克霍集斯䓁以城内附至京师一万九百九十里设办事大臣一员乌什介阿克苏喀什噶尔之间为回部适中之地土饶水足险阻可恃原宜厚驻大兵惟其始王师𠞰逆抚顺不可无故夺之迨赖黑木图拉之变逆酋既灭就势将喀什噶尔参赞大臣移驻于此总理回疆事务及五十二年布鲁特散秩大臣阿其睦因喀什噶尔伯克鄂斯满举发伊弟额穆尔与在逃大和卓木布喇哈尼敦之子萨木萨克私通信息转告鄂斯满亦有通信之事经保成审诬将阿其睦解京治罪其子燕起潜逃五十三年因命复移参赞大臣于喀什噶尔而乌什仍设办事大臣一员兼理阿克苏赛喇木拜诸城事务阿克苏回语谓白为阿克水为苏其地势最高垣墉陡峻四城连峙一大城环之亦回疆一大城也属境二十一自汉及魏为温宿国隋为龟兹国地唐为温府州元明已什伯里地今名阿克苏乾隆二十三年大兵克库车阿克苏回众乃逐霍集占所置伯克以城内附至京师一万七百九十里今设领队大臣一员
⑺ 五大城之外又有小城凡十三一曰库车即古龟兹国唐置都督府元明为巴什伯里地其人以种田畜牧为业所属村堡二十有五设办事大臣一员二曰喀喇沙尔旧名哈拉沙拉即汉焉耆国唐亦置都督府宋为西州回鹘元明亦巴什伯里地有海水曲入四山之内周匝其城土田肥沃兼鱼盐蒲苇之利村堡十有二设办事大臣一员三曰英吉沙尔旧名英阿杂尔又名英噶萨尔为汉依耐国地设领队大臣一员属喀什噶尔参赞大臣管理四曰沙雅尔在库车西南百六十里风俗相似属库车大臣管理五曰布古尔在喀喇沙尔西五百九十里六曰库尔勒在喀喇沙尔西南一百五十里俱属喀喇沙尔大臣管理七曰赛里木在库车西八曰拜城又在赛里木西俱属阿克苏大臣管理九曰哈喇哈什十曰玉咙哈什十一曰车哷旧名齐尔拉十二曰塔克十三曰克尔雅旧名克勒底雅此五小城俱属和阗大臣管理
⑻ 乙酉岁乌什之阿奇木伯克阿布都拉横派黩扰荡检宣淫维时驻彼之副都统素诚不但不加督责亦且与之同恶相济以致小伯克赖黑木图拉䓁蓄忿生变聚众纵火戕杀官兵素诚寻亦自杀幸明瑞时为伊犁将军闻变驰往平其乱回疆底定三十馀年以来惟乌什有此一变然亦实因素诚贪纵所致究非回众之敢于梗化也
⑼ 至戊戌岁叶尔羌办事大臣高朴勒派回众婪索多赃复与阿奇木伯克鄂对私役回众采玉售卖舞弊营私以致回众怨愤适尚书永贵以获谴赏给三品顶带谪授参赞大臣总理回疆接阿奇木伯克色提巴尔第首告据实参奏即令于彼处审明正法其馀以次抵罪并免次年回众应纳之税人心始安使非及早败露必至激成变乱将更有甚于乌什者自此以后办事大臣莫不咸知畏慎回众䓁愈深感服而抚驭外域之道用是益昭矣
⑽ 叶即本朝幅员之广自昔罕闻岂敢复存奢望如左右哈萨克归服王化岁遣子弟朝贡不绝布噜特比岁遣人进马并其管事之头目皆须办事大臣奏放恭顺之情亦属可嘉祇以僻在荒远用事羁縻不致犯我边界俾回众长庆敉宁感沐天恩实无纪极矣