① 此篇原唱为许沙洛。
作客槟新⑴十载奔，泛萍生活脚无根。
几多亲友羁椰岛，无限乡心付橡园。
大衍⑵初周怀尚壮，征途久历爪留痕。
兰庼宿好经星散，安得重招旧日魂。
附许沙洛先生原玉：自题三月榴花已破颜斋时五十初度二首 三月榴花已破颜，清和怒放最堪看。红绡满树留春住，绿叶如云觉梦残。莫问明时容易醉，已知陋巷不胜寒。美人岂是寻常格，又落才开一片丹。五十流光似水奔，三千白发有愁根。浮生放浪添离恨，欲谢随风落故园。未必名山藏好句，转怜残蕊染啼痕。天偏留健娱迟暮，冷暖榴花最断魂。
⑴ 槟新：槟城和新加坡。
⑵ 大衍：源自《周易·系辞上》：“大衍之数五十，其用四十有九。”古代易数理论的一种原理。此处用大衍指代数字上五十。