彝器之美。黄目是尚。黄者取黄理而中孚。目者象清明而外畅。徵戴礼而有谓。懿周人之是创。将表敬于宗祧。必荐馨于郁鬯。爰设嘉名。是用饰情。彼因外而有制。犹自中而立诚。酌于心终有假于圭瓒。象乎目难取比于兕觥。必因尊彝。爰佐齐醍。以明大享之品物。以助诸侯之孝悌。故以目而为名。因酒而成礼。尔其克修祀典。遐本淳风。将抔饮而体异。等牺尊而义同。殷荐有恒。守笾豆之列。备用何所。在宗庙之中。追述作之深旨。谅昭明而有融。用当其无。物不为薄。齐纳金而饮酎。等用茅以明酌。挹而未竭。故不惭于金罍。执而不挥。宁有愧于玉爵。立制有经。创意图形。洁以新樽。冀精诚之可达。歆于明德。知黍稷之非馨。其象也则小。取喻也斯大。虽斟酌在中。必仪形于外。嘉其不泛不滥。可继可传。罔施丹艧。徒假雕镌。巨同乎卮。信乎美而无当。岂比乎斗。则有象而在天。徒虚无以为说。非洁芳以告虔。甚矣哉。前王之创物。俾后代之相沿。