洪兴佐，世家戚也。性本凶暴，兼倚势作威，屡以小过杀婢仆。来寓浯之后，洲村村民遍受毒虐。婢新儿触怒，搒掠无完肤；复缚投深潭，溺而杀之，裸瘗沙中。踰年，兴佐病，吐血垂危。有鸟花色短尾、红目长嘴，厥状殊异；来宿兴佐屋后树间，更不他适。兴佐病久，燥火愈炽，求睡不得；而鸟日夜嘲哳聒扰之。已径升其堂，视兴佐、鼓翼伸爪作啄攫状；发矢、放弹击之，终莫能中。时有巫能视鬼，召令视之。巫作鬼言曰：『吾新儿也，枉死不瞑；今化为鸟，索命耳』。于是家人呼「新儿」，则鸟随声而应，兴佐始惶惧祷祝。鸟去三日而兴佐死；死之日，即去年杀婢之日也。村民转相传述，谓死者有知，人不可妄杀。余闻而悲之、亦快之，作鬼鸟诗（岁壬寅三月）。
鬼鸟、鬼鸟声何悲，非鸦、非鹏又非鸱；
何处飞来宿村树，晨昏噪聒不暂移。
忽复飞入病人屋，跳跃庭中啾啾哭；
病人扶向堂前看，张嘴直欲啄其肉。
群将矢石驱逐之，宛转回翔无觳觫；
假口神巫说冤情，举家惊呼故婢名。
鬼鸟应声前相讶，似诉胸中大不平；
病人惶恐对鸟祝：我愿戒杀尔超生。
鬼鸟飞去只三日，病人残喘奄奄毕；
知是冤魂怨恨深，拽赴冥司仔细质。
年来人命轻鸿毛，动遭磔剁如牲牢；
安得化成鬼鸟千万亿，声声叫止杀人刀！
