柏舟1苦操有谁知2，婚嫁纲维我独持3。
意绪乱同麻万绪，心丝纷若藕千丝。
要将家振应怀志，欲望夫归未有期。
今日可怜中道别，惟祈来世永相随。
注：(1) 柏舟：本为《诗经鄘风》的篇名。《诗经鄘风柏舟序》：“柏舟，共姜自誓也。卫世子共伯蚤（早）死，其妻守义，父母欲夺而嫁之，誓而弗许，故作是诗以绝之。”后因以谓丧夫矢志不嫁。晋潘岳《寡妇赋》：“蹈恭姜兮明誓，咏柏舟兮清歌。”元柯丹邱《荆钗记议亲》：“老身柏舟誓守，自甘半世居孀。” (2) 苦操：苦苦坚守的志操。操，作名词释为志操、操守时，古读去声。 (3) 纲维：法度、准则。