本来素质是喗筼筜2，流落人间七宝床3。
但愿郎心坚似铁，应怜妾命薄如霜。
抱来能解深宵热，睡去同分午夜凉。
漫道秋风传信至，生来有节惯空房4。
注：(1) 竹夫人：旧时夏天床上用来消暑的长竹笼。唐代谓竹几、夹膝，又称青奴、竹奴。竹夫人之称，起于宋时。清赵翼《陔馀丛考竹夫人》：“编竹为筒，空其中而窍其外，暑时置床席间，可以憩手足，取其轻凉也，俗谓之竹夫人。”宋陆游《初夏幽居》之二：“瓶竭重招曲道士，床头新聘竹夫人。” (2) 筼筜：一种大竹子的名称。晋戴凯之《竹谱》：“筼筜竹最大。”这里泛指竹子。宋陆游《农事休小葺东园十韵》：“霜霰筼筜碧，风烟薜荔苍。” (3) 七宝床：本指用多种宝物装饰的床，《西京杂记》卷二：“武帝为七宝床。”这里是床的美称。 (4) 有节：竹子有节，暗喻有节操。