秋屏讳邦翰，浙江仁和人。清季举于乡，出宰福建长泰县。光绪己卯，予省亲漳州，适当县试，明府聘助衡文，首场得佳卷三，皆出入经史，卓然名家。府见之喜，谓非高眼不辨，函告家君，以腾达相期，时时向人延誉。时予甫一青衿，窃窃自负，不谓潦倒白头也。今君归道山久矣，追怀往事，不胜人琴之感。
当年曾忝赞文衡，长泰抠衣喜识荆。
青眼劳君频说项，白头愧我不成名。
天民地主思前话⑴，杜宇椒房剩变声⑵。
薤露易稀伤永别，几回洒泪感平生。
⑴ 君公暇出所为试帖诗相搉，《止子路宿》题有“相逢皆地主，此老亦天民”之句，因言宦海风波危险，不久将从荷蓧丈人游。未几果触怒上峰，降秩不就，挈书囊归去。
⑵ 君《聊与之谋》题有“椒房低语夜，杜宇可怜宵”之句，予喜其能将“聊”字虚神描出，为之击节。今则人琴已杳，惟佳句尚往复予怀耳。
