① 泽,康熙本作“蠡”。又,康熙本题末无“矣”字。
江知我欲去,寄情为我徵(寄,康熙本作“奇”。 )
风知舟欲速,噫气为舟凭。
不以风搏江,谁与江力輘
不以舟御风(舟御,康熙本作“江激”。 ),安极舟任胜
江风不肯降(降,康熙本作“让”。 ),舟故勇为承。
中有游泛客(游泛,康熙本作“危坐”。 ),一叶恣奔崩(一叶,康熙本作“谈笑”。 )
云天合空碧,危涛欲上凭(危涛,康熙本作“遥看”。 )
千山纷如蹶,银屋蔽叠层。
势吞小姑入,马当不敢应。
隐跃长鲸舞,呼吸百川腾。
舟人俱造次,奚奴颠沛仍
雅宜谢公量(谢公,康熙本作“安石”。 ),啸歌不改恒(恒,康熙本作“称”。 )
犹作苏子字,舍笔别无能。
情居夷险外,波沸心自澄。
万里丈夫浪,一楫巨川乘。
天之示我者,怒流为益增
眷彼扶摇翮,九万正翻淩(翻淩,康熙本作“飞腾”。 )
胡甘耳目陋,不及鲲与鹏(鲲,康熙本作“鲤”。 )
去去南溟近,渤海待余兴。
追轶临峤作,四友未许矜
⑴ 与江力輘,康熙本作“使江流兴”。
⑵ 此句,康熙本作“谁明风力弘”。
⑶ 此句,康熙本作“俯视能过颡”。
⑷ 以上八句,康熙本作“来山失次第,去岸纷临凌”。
⑸ 以上八句,康熙本作“漫同康乐兴,挂席向初升。孤心有超越,虚舟无滞凝”。
⑹ 此句之前,康熙本尚有二句云“忽似禹门浪,三级尚层层”。
⑺ 末四句,康熙本作“夷险须臾过,安贞吾道能。风波时沃雪,忠信日含冰。天之示我者,怒流为益增。用汝巨川济,方求彼岸登。中流一苇在,亦未言暴冯。存诚今日事,于我但如恒”。