(臣)廷敬尝诵诗见大小雅六月采芑江汉常武皆言周宣王南征北伐兴治拨乱以定四方平天下之功(臣)尝窃叹以为如诗所载可谓盛哉后读柳宗元平淮雅表言宣王之形容与其辅佐由今望之若神人然直以雅之故也(臣)按宗元意以谓宣王定四方平天下苟非其臣尹吉甫召穆公辈作为雅诗传之于今今虽欲望宣王之形容及其辅佐之盛其道无从而宣王定四方平天下之功亦不能赫赫必传于后世乌虖宣王之功后罕匹矣乃推较往古验之方今功德盛隆迈于周雅而适无有尹吉甫召穆公其人播为声诗彰大其道其何以昭宣治绩丕扬成功传之于后然则雅之作厥义重矣哉(臣)伏见皇上文武神圣天锡智勇光宅天下奠安八荒仁威所加率土内外罔不詟服乃有孽臣潜伏伺衅煽搆祸乱震摇我疆圉俶扰我人民皇上赫然一怒命将授钺顷年以来定秦陇降闽海平两粤收巴蜀天兵所向次第告捷而滇逆窃据南楚实为乱首皇上神机中断指授规略埽清湖湘进克黔南破坚摧险直薄滇城之下师久不解朝旨督进军麾一动氛祲消灭皆由庙堂动罔遗策是以疆场举必有功海外怖骇臣黎欢跃太平之会实当今日(臣)尝计滇逆之兴乱干诛也耗糜帑赋私籍甲兵招纳亡命擅行威福尾大不掉反势已成正如汉削七国唐纵藩镇蚤发则易图优容则难拔故三藩之事圣虑先觉不辞大创之劳永奠万年之治(臣)所谓功德过于宣王而大雅不作不胜惑焉顾朝臣至多岂无尹吉甫召穆公其人者以飏大清之盛美于无穷(臣)独何人敢专斯事然(臣)备员法从尤以文章为职业不得以能薄材谫不足以自效为解谨撰平滇雅三篇再拜以献(臣)廷敬诚惶诚恐稽首顿首谨言
岳湖洋洋，我武洸洸。
谓南有藩，无敢撼我疆。
岳湖滔滔，我武嚣嚣。
谓南有藩，无敢阚我郊（一章）。
我疆大矣，我圉溢矣。
牙蘖其间，竦棘合猬。
昔我南藩，化为异类（二章）。
帝曰大君，以覆以载。
推食以食，解衣以衣。
迁之善地，勿剪勿拔（三章）。
彼惟狂昏，狡焉生心。
肆为诛首，启戎于南。
如螳奋臂，如蚋决眦。
首仰臆张，如豕斯鸷（四章）。
惟帝咨嗟，惠威是崇。
薄往禽之，孰佐予功。
予矜下民，救此一方。
取其残凶，是类是造。
祃于临冲，楛矢敦弓（五章）。
我弓我矢，靡旌摩垒。
兵无遗镞，耕无失耜。
天堑茫茫，限此江水。
既断其趾，且斩其頍（六章）。
盗负险阻，距趯跃踉。
翾飞饥啸，羽翅以张。
候在太白，占于天狼。
我泾我陇，是震是惊（七章）。
维彼闽粤，波荡海垠。
帝屡下顾，哀此垫昏。
盗往连结，倚以父母。
乃饵乃诱，乃为盗守（八章）。
帝援天矛，铩羽截鳞。
岭海革面，蒙羞来臣。
禽𧇭于威，柔肌于恩。
盗失厥助，飞魄殒命（九章）。
老雄野死，枭雏栖栖。
巢湖饮江，倾摇于波。
尔居臲卼，我步逶迟。
大袒高骧，贼焉遁逃（十章）。
洞庭汤汤，岳阳峨峨。
载驱载驰，爰拔厥家（十一章）。
惟人归德，惟帝之谟。
穷经窟宅，是剪是屠。
我武燀耀，式廓鬼区。
百蛮万国，傒我来苏（十二章）。
按：第八章谓耿尚二逆助吴逆反也。第九章谓三桂既死，贼势渐衰，而我师以神武临之也。