黄鹤楼高江水深,江边风日此登临①。
无情秋色鱼龙夜②,不尽烟波河汉阴③。
丰稔岁时仍羽檄④,萧骚城阙急霜砧⑤。
年来弹铗思归客⑥,留滞他乡且自吟。
【校注】 (1)此登临:杜甫《登楼》云“万方多难此登临”。 (2)鱼龙夜:杜甫《秦州》:“水落鱼龙夜,山空鸟鼠秋。”仇兆鳌注:“《水经注》:‘汧水,出汧县西山,世谓之小龙山。其水东北流,历涧注以成渊,潭涨不测,出五色鱼,俗以为龙而莫敢采捕,因谓鱼龙水,亦谓之鱼龙川。’……《西溪丛语》:‘鱼龙本水名。’又《水经》言鱼龙以秋日为夜,一句中合用两事。”鱼龙夜即秋夜。 (3)河汉:本喻银河,此指江汉。阴:《说文》:“阴也,水之南,山之北也。” (4)丰稔:丰年。羽檄:指兵戈战乱。 (5)萧骚:凄凉。罗隐《经耒阳杜工部墓》:“奠君江畔雨萧骚。”此象秋砧之声。 (6)弹铗:《史记·孟尝君传》云“冯驩弹其剑而歌曰:‘长铗归来乎!食无鱼。’”此喻幕府客居。 此诗当为客居江夏时作。首联即写登临;颔联写秋夜烟波,景色迷离;颈联上感世乱,下伤时暮;尾联抒发羁旅思归之情。