咏古玉佩(乾隆乙巳) 清 · 弘历
古玉长方穆一片,赤如鸡冠蔚采灿。
未经雕琢全厥天,不知有周无论汉。
量纵三寸横则二,上复减其寸之半。
略加剪拂宛成佩,佩之无射因成赞。
按:佩字玉篇云本作佩或从玉广韵云玉之带也因引双璜冲牙等名而终未定其孰为佩之说佩字释名则曰倍也言非一物有陪贰一德佩一事佩诗郑风杂佩以赠之毛传则以为珩璜琚瑀之类诸说惟广韵释名二说为近之然亦未详定其名予以为从玉者当为佩玉之器从人者当为佩带之名盖珩璜琚瑀之类皆玉佩以人可佩带于身故曰杂佩以赠之若云此衣(平声)可衣(去声)此佩(器从玉)可佩(带从人)郎如春风(平声)风(去声)人春雨(上声)雨(去声)人以一字而二音人是以知分用若佩佩虽二字以其同一韵人不能辨其字义以致互用错引耳盖混佩为佩尚可混佩为佩则不可即如德佩事佩佩弦佩韦可训为均用玉乎又无所不佩可训为无所不玉乎因连用此二字并为之说如右