第 4 句因包含“华亭”，据此推断可能引用了典故：华亭
举船子和尚覆船入水而逝颂（绍熙元年十一月） 南宋 · 释德光
　押先韵
蓦口一桡全杀活，点头三下鼻辽天。
至今千古风流在，谁道华亭覆却船（以上辑自宋赜藏主《古尊宿语录》卷四八《佛照禅师奏对录》）。