译《鲁拜集》 其五十五 现当代 · 黄克孙
七言绝句　押灰韵
落落心怀久不开，酒酣拔剑断琴台。
忍教智慧成离妇，新娶葡萄公主来。
注：You know, my Friends, with what a brave Carouse
I made a Second Marriage in my house;
Divorc'd old barren Reason from my bed,
And took the Daughter of the Vine to Spouse.