译《鲁拜集》 其一百 现当代 · 黄克孙
七言绝句 押词韵第六部
明月多情伴客身，人来人去月无闻。
从今几度黄昏月，遍照园林少一人。
注：Yon rising Moon that looks for us again —
How oft hereafter will she wax and wane;
How oft hereafter rising look for us
Through this same Garden — and for one in vain!
How oft hereafter will she wax and wane;
How oft hereafter rising look for us
Through this same Garden — and for one in vain!
