典故
自此都隔尘寰
《全唐诗》卷五百六十九〈送隐者归罗浮〉
春山杳杳日迟迟【春天杳杳日迟迟】，路入云峰白犬随。两卷素书留贳酒【两卷囊书留贳酒】，一柯樵斧坐看棋。蓬莱道士飞霞履【蓬莱道士飞霞札】，清远仙人寄好诗。自此尘寰音信断，山川风月永相思。
春山杳杳日迟迟【春天杳杳日迟迟】，路入云峰白犬随。两卷素书留贳酒【两卷囊书留贳酒】，一柯樵斧坐看棋。蓬莱道士飞霞履【蓬莱道士飞霞札】，清远仙人寄好诗。自此尘寰音信断，山川风月永相思。
《國語辭典》：尘寰（塵寰） 拼音：chén huán
人间罪恶太多，故佛家称人间为「尘寰」。宋。苏轼〈次京师韵送表弟程懿叔赴夔州运判〉诗：「仲氏新得道，一沤目尘寰。」《红楼梦》第一五回：「逝者已登仙界，非碌碌你我尘寰中之人也。」
分類：人世间
《漢語大詞典》：寰瀛
(1).天下；全世界。 晋 崔棁 《晋朝飨乐章·三举酒》：“朝野无事，寰瀛大康。” 唐 刘禹锡 《八月十五日夜翫月》诗：“天将今夜月，一遍洗寰瀛。” 宋 秦观 《郭子仪单骑见虏赋》：“於是露刃者胆丧，控弦者骨惊，谓令公尚临於金甲，想可汗未厌於寰瀛，顿释前憾，来寻旧盟。” 严复 《原强》：“ 达尔文 者， 英 之讲动植之学者也。承其家学，少之时，周歷寰瀛。”
(2).指疆域。 唐 司马札 《古边卒思归》诗：“ 汉武 在深殿，唯思廓寰瀛。”
(3).犹尘世。 唐 白居易 《江州赴忠州至江陵以来舟中示舍弟五十韵》：“无妨隐朝市，不必谢寰瀛。” 五代 齐己 《送白处士游峨嵋》诗：“莫为寰瀛多事在，客星相逐不迴休。”
(2).指疆域。 唐 司马札 《古边卒思归》诗：“ 汉武 在深殿，唯思廓寰瀛。”
(3).犹尘世。 唐 白居易 《江州赴忠州至江陵以来舟中示舍弟五十韵》：“无妨隐朝市，不必谢寰瀛。” 五代 齐己 《送白处士游峨嵋》诗：“莫为寰瀛多事在，客星相逐不迴休。”
《漢語大詞典》：海寰
犹海宇。 唐 杜牧 《咏歌圣德远怀天宝因题关亭长句四韵》：“圣敬文思业太平，海寰天下唱歌行。”