南海王隐者，封州刺史刘谦之子也。谦卒居丧，首诛谋乱士民。值广州牙将卢琚、谭弘𤣱拒清海节度薛王知柔（谭弘𤣱，《新五代史》卷六五《南汉世家第五》作“覃𤣱”。），隐以计夷之，迎王入广，既而削平韶、潮，遂为节使。梁立，封王，奄有岭服。迹其得节之始，虽繇赂结全忠，其有土有民，亦能以义服众，以武定乱也。弟岩既袭，幕府多国士，刺史无武人，善政可纪，仅此一事耳。既取容、高，求封弗获，遂窃帝号。称越称汉，备礼容于南郊；使吴使蜀，觇强弱于中国。自此而败楚拔交，声震近远。尉佗而后，可不谓一方之雄乎？有子十九，弘昌最贤。谬听立长之言，付托非嗣。明知子孙不肖，如鼠入牛角，势当渐小，复安求可继欤？然而南汉之不可继者，不但以付托也，繇其好大自矜，谓中国天子为雒州刺史。竞丽穷奢，饰宫殿以金玉珠翠；备惨极酷，立水狱而炮炙烹蒸。猜忌士人，专任阉寺。既有终之鲜克，何丕承之足问哉？殇玢乐殡，挟倡观裸。好搏遇拉，自作不活，此之谓矣。弘熙篡兄，忌昌得众，使盗刺之。前后诛诸弟十四人，杀其男而纳其女。刘彧、高洋，恶犹弗若也。珠宝千馀之离宫，盛于前宫；镬汤铁床之地狱，逾于水狱。琼仙、琼姿朝服参政，且易士人为女侍；澄枢、延遇承宣密谋，且变勋旧为阉馀。然而拔贺摧楚，取彬败唐，貂珰执律，反得师贞，尤远胜于楚、交之克捷；既闻周兴，虑后必及，纵酒酣歌，幸身得免，又何愧鼠角之先忧乎？继兴继虐，父子祖孙，皆唐虞比德也。不改父之女侍内宣，益以己之刀山剑树。自旧僚允章，毕命熏腐；而进士状头，俱由蚕室。进身门外士人，安得预刘氏兴亡事乎？开元就俘，恩赦得侯。向之饰珠于白龙宫者，今且结珠为戏龙勒矣。宋祖始闻汉酷，曰：“吾当救此一方民。”释鋹不诛，虽王人之度，亦何以谢此一方哉？

香谷季叔由盐山大使旋归京邑，洒扫旧庐，颜其楣曰『听秋』。葱笼百翠，种竹莳花，将欲继光禄之先声，新文庄之世泽。昔宋明帝三百年借宅，奕世贻庥，方兴未艾。良士以子孙之礼，自弱冠以至公车，风雨读书于是宅者将三十年。今秋拟与叔一棹南归，省东□坟茔，观西溪桃李，亦我竹林中可悲可喜之事。假秋雨之因缘，凭明窗而感旧，爰纪三章。

王树勋者，不知何许人。始在扬州木兰院为道者，后入京师广惠寺薙发为僧，称明心和尚。寻以事发，惩逐之，遂潜自蓄发，变姓名，援例为湖北同知，擢守襄阳。会疆吏请改襄阳为繁郡，树勋才不能胜，例应别调。吏部驳议，而树勋则当解任，至都，御史湘潭石公（承藻）首发其奸。诘罪既实，编管黑龙江，并先于刑部衙门荷校两月，然后发遣云。（嘉庆二十年六月邸报。）