《后汉书》卷十一〈刘玄刘盆子列传·刘玄〉～47～
更始纳赵萌女为夫人，有宠，遂委政于萌，日夜与妇人饮宴后庭。群臣欲言事，辄醉不能见，时不得已，乃令侍中坐帷内与语。诸将识非更始声，出皆怨曰：「成败未可知，遽自纵放若此！」韩夫人尤嗜酒，每侍饮，见常侍奏事，辄怒曰：「帝方对我饮，正用此时持事来乎！」起，扺破书案。赵萌专权，威福自己。郎吏有说萌放纵者，更始怒，拔剑击之。自是无复敢言。萌私忿侍中，引下斩之，更始救请，不从。时李轶、朱鲔命山东，王匡、张卬横暴三辅。其所授官爵者，皆群小贾竖，或有膳夫庖人，多著绣面衣、锦裤、襜褕、诸于，骂詈道中。长安为之语曰：「灶下养，中郎将。烂羊胃，骑都尉。烂羊头，关内侯。」
更始纳赵萌女为夫人，有宠，遂委政于萌，日夜与妇人饮宴后庭。群臣欲言事，辄醉不能见，时不得已，乃令侍中坐帷内与语。诸将识非更始声，出皆怨曰：「成败未可知，遽自纵放若此！」韩夫人尤嗜酒，每侍饮，见常侍奏事，辄怒曰：「帝方对我饮，正用此时持事来乎！」起，扺破书案。赵萌专权，威福自己。郎吏有说萌放纵者，更始怒，拔剑击之。自是无复敢言。萌私忿侍中，引下斩之，更始救请，不从。时李轶、朱鲔命山东，王匡、张卬横暴三辅。其所授官爵者，皆群小贾竖，或有膳夫庖人，多著绣面衣、锦裤、襜褕、诸于，骂詈道中。长安为之语曰：「灶下养，中郎将。烂羊胃，骑都尉。烂羊头，关内侯。」
简释
烂羊头：指贪官污吏。清张问陶《冬日遣怀》：“今古茫茫貉一丘，功名常笑烂羊头。”
《漢語大詞典》：封秩
(1).封官授禄。《三国志·魏志·武帝纪》“对扬我高祖之休命” 南朝 宋 裴松之 注：“自古三代，胙臣以土，受命中兴，封秩辅佐，皆所以褒功赏德，为国藩卫也。”
(2).泛指官爵。《北史·高肇传》：“减削封秩，抑黜勋人。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·如是我闻一》：“因拜问封秩，曰：‘吾即此山之神。’”
(2).泛指官爵。《北史·高肇传》：“减削封秩，抑黜勋人。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·如是我闻一》：“因拜问封秩，曰：‘吾即此山之神。’”
《高级汉语词典》：圭裳
圭衣
《國語辭典》：烂羊头（爛羊頭） 拼音：làn yáng tóu
比喻滥授名器、官爵。《后汉书。卷一一。刘玄传》：「其所授官爵者，皆群小贾竖，或有膳夫庖人，多著绣面衣、锦裤、襜褕、诸于，骂詈道中。长安为之语曰：『灶下养，中郎将。烂羊胃，骑都尉。烂羊头，关内侯。』」
分類：被打